德州开关
问题 1 - [00:08]
迈克尔：大家好，我是迈克·沙克尔福德，正在拉斯维加斯巴黎赌场酒店举办的2015年尖端桌游展上。我和希瑟·古兹一起来参加她的游戏《德州对决》。嗨，希瑟。能跟我详细聊聊这款游戏吗？
希瑟：我很乐意。这基本上是终极德州扑克在玩家区内的升级版。所以，基本上，你只是在玩终极德州扑克，但你可以选择在拿到两张不同花色的牌时换掉它们。你有多少次坐在牌桌上，拿到两张8，然后心想：“这太糟糕了。我不要了。我得弃牌。” 好吧，现在我们给你这个机会，灯泡，换掉它们。你一定会喜欢的。
迈克尔：这真是一个美妙的转折。
希瑟： [笑] 你知道吗，作为一名扑克玩家和发牌员，我其实很赞同这种转变。所以——
问题 2 - [00:53]
迈克尔：好的。你能给我讲讲这个游戏的细节吗？
希瑟：你刚开始玩的时候，需要下两个注。一个是底注，另一个是换注。这两个注必须相同。下完底注后，你还有一个可选的下注，也就是加注。现在，你的下注范围从三条到皇家同花顺。这就是你的扑克玩法。下完底注和换注后，游戏就开始了。
我会给每个玩家发两张牌，我自己也发两张，另外五张牌放在中间。那是你的翻牌。那是你的河牌。轮到你了。发完这些之后，我们就开始下注。从右边第一个人开始。他可以选择下两倍的底注，或者一倍的底注。他们可以过牌，这是一个非常好的选择，因为你不会马上投入大量资金，或者——这里有个转折，就像灯泡一样——如果你不喜欢你的牌，就把它们放在这个方格上，然后，砰，你已经为这次换牌付钱了。我们会给你两张全新的牌。
我们继续游戏。轮到我了。同样，我们会发两张翻牌前牌。我发完这两张翻牌前牌后，你可以选择跟注前注，或者再次过牌。同样，你不必一次性把所有钱都押上。你可以先观望，看看结果如何。过牌后，我们再进行翻牌后阶段。翻牌后阶段是指你现在有三张牌亮出。你需要支付跟注，也就是必须跟注前注，或者你可以弃牌。
这款游戏的酷炫之处，以及你绝对应该玩红利的原因，是即使你弃掉剩余的钱和牌，你仍然可以赢得红利。很多游戏都没有这个选项。所以现在，当我们把所有人的钱都摊到桌上，所有人的牌都摊到桌上后，我们就要翻开庄家的牌了。我们要翻开两张河牌。现在我们有五张牌了。庄家要翻开他的两张牌。
我的牌和玩家的牌完全一样。玩家的牌和我的牌对战。你的对子比我的好，太棒了，你赢了。我的对子比你的好，就这么简单，就是终极德州扑克。前注、翻牌前、翻牌后和转牌河牌的赔率都是均等的。一旦我们完成了所有这些，牌局就结束了，该开始下一手牌了。
问题 3 - [03:07]
迈克尔：好的。那奖金赌注，怎么赢呢？
希瑟：不管我赢不赢你，只要你拿到三条到同花大顺，你都会得到奖金。赔率从三比一到一百比一不等。所以，我可能拿到顺子，你也可能拿到同花。不管谁赢了你，你都会得到奖金，无论结果如何。
迈克尔：好的。听起来很简单。非常感谢你的解释。
希瑟：你知道吗，就算我不是荷官，我想我也能理解这个游戏。它很有趣。
迈克尔：是的，我也明白了。非常感谢。
希瑟：不用客气。