在这一页
The Ultimate System终极妙⽅ - 第5章
第5章
留在⾦鹅赌场
David环视他周遭的景况, 眼下其他赌客这时已然变得模糊难辨, 他分不清 楚那些赌桌都在玩些什么游戏。既兴奋⼜迷茫, 在这整段赌局期间、他反 覆想着他的妙⽅在这次赌局进⾏得是多么顺利。
真是成功到不⾏。
他之前运⽤的「Ultimate System终极妙⽅」已经舍弃不再⽤了。取⽽代 之的是, David运⽤⼀种正向的累进⽅式、已经将他买⼊的$500筹码(他 很幸运, 利⽤$50的免费筹码在⽼⻁机赢了超过$200)以⼏何级数⽅式暴 增好⼏倍。他⼜回去Let It Ride梭哈扑克赌桌, ⼩输⼏局之后, 拿到好⼏次 的⾼牌对⼦和两个对⼦牌⾯、其中输了⼏局、⼜连续拿到三条的牌⾯。他 在每⼀笔赌注押$400、从⼀对⾼牌对⼦⼜变成三条牌⾯、这⼜让他多赢 了$3,600的筹码。
他计算着⼿中的筹码、或许反覆⼗三遍之多, 当然, 因为他肥短的⼿指⽼是 让他在之前的⼗⼆次数筹码过程不时撞翻筹码堆⽽算错重来。他⼀开始买 ⼊$500、到现在总共已经累积了$7,150的筹码。
甚⾄在那⼀局之前他就已经想过, 或许干脆离开⾛⼈, 或许可以保住⼀些赢 来的钱。然⽽, 妙⽅的⺫标是总共要赢到$10,000, ⽽这个数字早已深印在 他的脑海。他审度局势、决定押到最⼤限额、每⼀笔$1,000的赌注。
由于赌桌上没有其他的玩家, 荷官只好等着他。那位瘦瘦的亚洲⼥孩⾝⾼ ⼤约5呎6吋, ⼆⼗⼏岁年纪, 不禁对David感到⼀丝兴奋、尽管他是个混 球、⽆论赢到多少也不给⼩费。她开始发牌给他, 很意外地起始牌⾯是 Jack, King, Ace...全部都是梅花。
对于任何玩Let It Ride梭哈扑克的⼈来说, 这种牌⾯是让⼈既兴奋⼜担⼼ 的, ⾄少, 如果你⼀开始就押注如此巨额的赌注的话。这三张牌⾯有可能会 是Royal Flush同花⼤顺, 但同时也是⿇烦、因为这样的牌⾯得要留住第⼀ 笔赌注继续玩下去、却⼜难说后续发出的牌是否会有赢⾯。
⾮常不合常理, David严肃考虑要将第⼀笔赌注撤回, 即使他知道这样的决 定是完全错误的。在⾯对这样可能改变⼈⽣的意外转折时, 没注意到赌桌 上标⽰着Maximum Aggregate Payout最⼤⽀付总额为$100,000的限制, 他留住那笔赌注继续玩下去。
下⼀张牌翻开了, 是⼗点...另外⼀张梅花。
David现在有48分之⼀的机会拿到Royal Flush同花⼤顺的牌⾯, ⽽他还可 能会有其他多种赢注的牌⾯。其中有另外⼗⼆张牌可以拿到⾼牌对⼦、三 张Queens可以拿到顺⼦牌⾯、⼋张牌可以拿到同花牌⾯。终究, David有 百分之五⼗少⼀点点的机会可以拿到某种赢注的牌⾯, 如果是的话, 他的筹 码总数就会超过⼀万块钱。很⾃然地, David留住第⼆笔赌注继续玩下去。
荷官在翻开决定性的那张关键牌时、她回避着对⽅的眼神、⼏乎是屏住呼 吸。 David觉得荷官的动作缓慢到⼏近静⽌的永恒状态, 事实上荷官看起 来好像真的是如此, 即令她还是以正常的速度翻牌、甚⾄避免不必要的动 作免得影响翻牌后的结果。 David远远瞥⻅牌的⼀⾓掀开、他以为他看到 ⼀张梅花, 然⽽结果却是⼀张⿊桃的六点。
『我很抱歉, 』荷官说道:『可是, 你还是玩得相当好。 』
David仿佛感到⼀座铁砧直直落⼊他的胃⾥。他想呕吐、⼜强忍着⻝道痉 挛、硬⽣⽣发出吞咽回去的声响。他是如此接近⺫标、不仅赢到超过 $10,000的钱, 以他的标准来说, 这简直是如假包换的富贵逼⼈。
他摇着头、双⼿在赌桌上环抱着、将头埋在其中。就这这个时候, 赌场内 播放的⾳乐⼜让他恢复神智。 『还不⾄于这么糟糕, 』他想, 『我还是达 到了⼀⽣当中拿到⼀万块钱的最佳境界, 当然就在最后⼀局之前是这样 的。 』
⾳乐正在播放「House of the Rising Sun⽇升之屋」, 在赌场播放这⾸歌 似乎蛮奇怪的, 虽然他们不太注意这类的细节。半晌之后, David微笑着抬 起头, 虽然他的眼⽪感到相当沉重, 即令之前的局⾯⼏乎让他⼼脏病发作, 他还是对⾃⼰的妙⽅能够带领他达到这般境界⽽感到激动不已。
______________________________________________________________________________
「House of the Rising Sun⽇升之屋」⼏乎快要播放完了, David醒悟⾃⼰ 的头还埋在臂弯之内、就像躺在枕头上那般、柔软的感觉不像是在Let It Ride梭哈扑克的赌桌上⾯。渐渐醒悟这⼀切不像是发⽣在梦⾥, 他伸出⼿ 开始猛按闹钟的所有按钮。这样做都没⽤, 他只好翻起⾝拔掉那该死东⻄ 的插头。
⼼烦⽓躁之下, David搞不清为什么谁会去将闹钟设定成持续闹响的状态。 还有, 他不解为什么酒店清扫⼈员不去检查这项细节。
在半睡半醒之间、David意识到他已经睡了好⼏个⼩时, 不过看看他的⼿ 机, 知道才不过⼏⼩时⽽已、⽽时间是晚上⼋点。他查看了Nate Frazier的 电话号码(555) 968-5673, 连忙拨打过去。
Nate在他的⼯作⼿机上设定有简单的铃声、还有他最喜欢的歌曲, 他从床 上翻起⾝、那时他正在享受与约会对象共眠的夜晚, 他看看来电显⽰、不 认得这个号码。他的回应总是相同:『哈啰, 这是Nate, 我可以帮你什么 忙吗? 』
"『Nate, 』David说道:『我是David.』
Nate如果知道这是他最近的客⼈打电话过来、他就不接电话了。不只是因 为他不相信David会是⼀位⾮常有价值的客户, (事实上, 他开始后悔让⾃ ⼰接⼿这位仁兄)不过他在约会之后得再回去赌场去迎接⼀些其他即将到 来的玩家, 所以他就可以在那边顺便与他说话。
Nate⼼想:『我真的必须⻢上帮那些⼩丑们在电话中安排好节⺫。 』
在他短暂的遐想之后, 刚刚勃起的状态已经迅速消失、这让他感到恼怒, Nate回应时⼏乎掩藏不住他的鄙视:『David, 很⾼兴⼜听到你的声⾳。 过得怎样?两个⼩时? 』
『谢谢你, Nate, 』David难得客⽓地答道:『我在想, 是否我们可以做得 ⽐免费筹码还要更好⼀点? 』David做梦的效应还在⾝上, 他查看他的⽪ 夹、发现之前剩下的$315、还有会员卡上存着$50的免费筹码, 肯定与之 前梦中他剩下的四千块钱⼤为不同, 即使是输掉了那⼀⼿同花⼤顺。
Nate对此感到⾮常恼⽕, 不只是因为他给了David免费房间、免费⾃助 餐、还有$50的免费筹码, ⽽是他的分红⾦额差不多就是David当天真正输 去⾦额的百分之⼗五, 肯定⽐起他的theoretical loss理论输值还要⼤上许 多。当然, 他对David所解释的理论输值那只是⻤扯, 依照状况, Golden Goose⾦鹅的⽼板们实际上从赌客实际输掉的钱当中抽成、那是按照当季 的红利来计算的。
过了⼀阵⼦, Nate回答道:『你在楼下玩得不好吗? 』
David答说:『我还没回去玩呢。 』
『等等, 』Nate开始说话了:『这我可要对你明说了; 你若是都还没开始 下去玩, ⼜怎么希望我再给你更多的免费筹码?我可以给你免费房间和⾃ 助餐, 毕竟这是星期⼆, 但是我得跟你争辩⼀下, 你今天已经⽤过了免费筹 码、⼜要我再加给你$50的免费筹码? 』
David反驳道:『Nate, 我今天在差不多⼀个钟头之内就输掉了超过六百 块钱, ⾄多是两个钟头, ⽽你是在对我说、他们不能给超过$50?』
Nate很快地回应:『注意, 我很愿意给你更多, 但是我就是不能随便就 给。我是赌场新进的⽼板、⽽其他的⽼板对你可没那么在乎, 我可是花了 ⼗分钟与⾏销主管谈了之后才帮你弄到这$50. 他的论点是你只⽤免费筹 码去玩、却从未投注任何真钱到⽼⻁机⾥, 不过我认为你过去在赌桌游戏 的评⽐可能是被低估了。我已经和赌桌游戏的员⼯谈过了, 总⽽⾔之, 他们 从现在开始、对于所有的赌客都会做出更好的评⽐。 』
David问:『所以, 你对于我这次来没能再做什么了? 』
Nate答道:『我可不会那样说。我只能说我给过你我所能做到的...真的超 过我所能做的...根据你今天的表现。如我你表现得更好, 或许我可以再帮 你弄点什么。如果你表现得更好, 或许我不⽤再问谁、就可以有⽴场可以 多给你优待。在这段期间, ⼗点钟的时候会有抽奖活动, ⽽我知道你在票亭 刷会员卡时有报名参加, 所以确定要去启动。明天还会赠送⼀些厨房⽤具, 由于你的会员卡层级、我不认为你俱备资格, 不过我可以让你加⼊去拿⼀ 些厨具、如果你对那些东⻄有兴趣的话。 』
David想到或许可以帮他的⺟亲弄到厨房⽤具, 不过他⼜决定看看有哪家店 有在卖相同的厨具套件、⽽他可以将之换成礼券(没有收据)、这样他或 许可以拿去卖给当铺换点现⾦、⾦币、礼券多弄⼏块钱。 『那有许多搞 头, 』他在⼼⾥盘算着。
他终于决定Nate的提议总⽐什么都没有还要好⼀点, 『好吧, 』他说道: 『等我冲完澡就会下楼为你再玩更多。看看之后你还能够做些什么。 』
互相道别之后, Nate和David各⾃挂断电话、Nate⽴即在他的电话上标注 「PITA讨厌⻤-David」、等到David再度来电时就会显⽰这个警语。若是 他不忙的时候或许会接电话, 可别忘了, David肯定不是那种客户、会让他 忙着与红发辣妹⻤混的时候分⼼去接电话应付。
______________________________________________________________________________
冲完澡之后, David惊讶地想起、感到有点恼怒, 他现在唯⼀穿的⾐服就是 ⼯作穿的那⼀件、在Let It Ride梭哈扑克赌桌玩牌时已经被汗⽔弄脏了, ⽽ 之前他在打盹时⼜完全被汗⽔给浸湿。更糟的是, 那汗⽔似乎让⾁品与乳 酪的混杂⽓味更加浓重不堪。他想到要打电话给他的⺟亲、要她过来赌场 这边载他回家, 却⼜想到从⼀开始他到Golden Goose⾦鹅赌场的事她都不 知道。计划既然⾏不通, 他想⾛⼏哩路回家换⾐服, 可是⼜突然想到, 等他 ⼜从家⾥⾛回赌场时、那件换过的⾐服肯定⼜会被汗⽔弄湿了。
由于没有任何变通的选择, 他只好再穿回那⾝湿黏汗⽔的⾐裤, 袜⼦都是汗 就不穿了, 直接穿上鞋⼦⾛回楼下。
他的第⼀件事当然就是看看免费筹码能够做些什么。他知道video poker视 频扑克可能是最佳的玩法, 不过他觉得头脑还是有点昏沉、宁可玩某种简 单的机台。他跳到⼀台称为Winning Wolf赢狼的⽼⻁机前⾯、开始押注每 次$1.00的拉吧游戏, 那像是每⼀条连线$0.01、有100条赢注连线的游 戏。
David利⽤免费筹码玩了差不多$35, 不管他⼏个⽉前他对那位买他妙⽅的 孩⼦当时说过的建议、就将钱⼀次全部投进去, 结果⺫前只回报了$20的 现⾦。很幸运地, 他中了⼏次免费转⼋次的奖项, 最后⼀次免费转奖⼜中了 ⼏次再转的奖项, 终于在第五⼗次转奖时他从$50的免费筹码总共赢了 $215的现⾦。
他带着全部的$530资本, 本来想再在Winning Wolf赢狼的⽼⻁机台多赢⼀ 点, 不过他聪明到了解那纯属运⽓。这时, David想起他应该要去启动参加 抽奖, 他也照做了, 或许还有⼗五分钟的时间。
他⾛到⾃助饮料区帮⾃⼰装了⼀杯可乐、只加了⼀点冰块, 然后再⾛到赌 桌游戏的区域。他看⻅Nick和Sammy两⼈都在Craps花旗骰赌桌那边, 没 什么好意外的, ⽽Nick的妙⽅似乎再度发挥得不错、他的筹码槽内已经有 超过$1,000的筹码。 Let It Ride梭哈扑克的赌桌今晚似乎是关闭了, 肯定 是因为没⼈玩的缘故, 所有的Blackjack⼆⼗⼀点赌桌⼤部份似乎都满座。 David不喜欢在满座的Blackjack⼆⼗⼀点赌桌玩, 事实上, 他有机会总是喜 欢到空的赌桌玩, 所以他⾛到Roulette轮盘那边、发现那张桌⼦也有五六 位赌客。
他想坐到Mississippi Stud密⻄⻄⽐梭哈扑克那张赌桌、之前他看别⼈玩 过, 不过决定还是不要了, 因为他对于这款游戏怎么玩⼏乎⼀⽆所知。他拿 出⼿机、知道已经差五分钟就到⼗点, 所以他决定在那边等待抽奖, 他肯地 ⾃⼰不可能会中奖的。
开奖的项⺫是五位玩家被叫上来、每⼈有机会将三颗球从Plinko弹珠板上 ⾯滚下来, 或是类似的⽅式, 然后累积的总分可以换取免费筹码。玩家被叫 到名字之后有⼗分钟的时间⾛到台上、在弹珠板上滚球得分。
宣布的声⾳开始:『好, 我们现在要准备开始⼗点钟的Plinko弹珠板抽 奖。请记住你只有⼗分钟的时间要到台上来, 否则就会再叫另⼀个名字。 如果你在这次抽奖没有被叫到名字, 别担⼼, 我们明天下午两点还会有多次 的抽奖活动, 并且每隔两个⼩时抽⼀次, 最后⼀次抽奖是在晚上⼗点钟。请 注意, 如果你明天玩的话, 那个奖项只能启动⼀次抽奖, 不过, 你还可以每 得到⼗个⽼⻁机点数就参加⼀次抽奖、你所赢的点数会⾃动⽣效。感谢你 选择Golden Goose Hotel & Casino⾦鹅酒店赌场, 祝你好运!我们的赢家 是Anthony Bryan…』
接下来的宣布对于David来说平淡⽆趣, 他感到有点失望、虽然不怎么意 外, 他的名字并没有被叫到去抽奖。他还是不确定要怎么去赌他的$530, 毕竟他这⼀天还是不顺利, ⼼⾥有点想要离开。他⼜再次绕了赌桌游戏区 ⼀圈, 决定还是回去房间睡觉, 想说今晚就休息吧、明天早上起来再决定要 干什么。
就在他准备搭电梯上楼时, 抽奖台上主持⼈的声⾳从扩⾳器传了过来: 『⼥⼠先⽣, 等了⼗分钟Anthony Bryan和Laura Ashby两位都没有上台领 奖和玩弹珠板, 因为这样, 我们要再抽两个名字, ⽽他们就是...Kevin O'Conner…和David Landstrom! 你们有⼗分钟的时间上台来玩弹珠板以 换取免费筹码, 要是这两位先⽣在⼗分钟之内没有上台的话, 我们会再抽出 另外的名字。感谢你选择Golden Goose Hotel & Casino⾦鹅酒店赌场, 请 不要忘记明天的抽奖活动! 』
即便如此, 慢慢⾛到推⼲台上也⽤不到三分钟的时间, David却是⽤冲刺的 速度跑过去, ⾄少以他来说那是「冲刺」, 这下David显得⾮常开⼼, ⼤约 ⼀分半钟就跑到那边了。 『我是David Landstrom!』他喊着, 这可能是他 毕⽣第⼀次感到如此骄傲。
『很好, 』抽奖活动的助⼿说道, 她看起来⽐扩⾳器的声⾳还要⽼很多, 也 许三⼗⼏岁的样⼦。 『你是两个被叫到名字上台的第⼀位, 所以我们要让 你先玩。你只要将这三颗⼩球放进去就可以了、⼀次放⼀颗, 随便你从弹 珠台上⽅哪⾥将球放下去都可以、要确定等到第⼀颗球滚到底部时才可以 再放另⼀颗球, 不然两颗球中到的免费筹码都不算数。 』
David认为这些规则太过于⽆聊复杂, 不过观察了弹珠板, 他发现那些沟槽 只能容得下⼀颗⼩球, 所以⼀次放太多颗球可能会占到优势, 虽然他想不出 为何会如此。这款弹珠板和⼩球类似知名电视节⺫的游戏The Price is Right那种⼀半尺⼨的版本, David也被告知、在三颗⼩球全都停⽌之前不 可移动。
Plinko弹珠板底部⼤约有⼆⼗五个沟槽, 最⼤的奖项是$500的Free Play免 费筹码、另外有五个地⽅是零。放下第⼀颗球, David看着球往下滚落, 偶 尔被钢针弹回⼀下, 直到球落在$50的Free Play免费筹码沟槽, 这是三个可 能⼤奖之⼀, 有两个地⽅有这个奖⾦, 还有两个$100的Free Play免费筹码, 当然还有⼀个$500的Free Play免费筹码。
第⼆颗球看起来可能会落到$500的Free Play免费筹码沟槽, 不过那颗球在 靠近底部时碰到⼀根钢钉、结果停在$500和$0之间的尖端上、好像那球 有意识般地不怎么喜欢David, 它停在那⾥⼏千分之⼀秒、最后有点故意地 落到零的位置。
『干!』
『请注意你说话的⼝⽓, 先⽣, 』那位抽奖助⼿责备道:『不过, 你已经中 了$50的免费筹码、⽽且还有⼀颗球呢。 』
David嘴上咕哝着⼀些话、如果被别⼈听到、可能会被踢出赌场, 接着带着 怒⽓, 将球滚下去, 很快地, 那颗球毫不犹豫地⼀路往下滚去。
那颗球撞到David原本那颗球左边的⼀根钢针、⼜弹到David那颗球右边, 就在那⾥撞到另⼀根钢针、将它弹回左边、⼏乎落到之前那⼀处零的沟槽 内。 David⼏乎忘了那处零的沟槽已经容不下别的球, 所以那颗球撞到零 的沟槽那颗球、停了⼀下、最后掉进David原先那颗球的左边, 刚好命中 $500的Free Play免费筹码的沟槽之内!
『我的天啊, 好耶! 』David喊道:『他中了, 他中奖了! 』
那位抽奖助⼿⽆可奈何、对于这个结果有点恼怒, 不过她别⽆选择, 必须宣 布任何超过$100的Free Play免费筹码奖项得主, 『恭喜David Landstrom, 』她说:『他刚刚中了$550免费筹码,包括, 当然, 中到$500的 Free Play免费筹码沟槽、那是今天每个⼈都难以做到的! 』
她强忍着怒⽓, 接着拿出⼀份表格、潦草写下免费筹码的奖⾦数额、还有 她的签名, 告诉David拿它到玩家具乐部的柜台去下载点数。他照做了, 并 且被告知:『你的免费筹码在⼗分钟后就可以玩了, 先⽣。 』
David对于要怎么去玩这⼀笔免费筹码显得很谨慎, 他决定先回房⾥再冲⼀ 次澡。他的⾐服还是感到黏嗒嗒地、⽽且很恶⼼, 如此恶⼼, 事实上, 他有 点想要到礼品店去买⼀件新⾐服, 虽然⼼⾥有些纠结不舍.
______________________________________________________________________________
Nate Frazier的约会被打扰之后、冲澡梳洗换⾐服再回到赌场。他看到 Greg Larson正在发狂似地卷动电脑中的玩家资料, 『你为什么这么晚才 来? 』
Greg⼀边哼声抱怨、⼀边伸⼿梳理他的⽩发, 他仰头看了看, 眼睛越过眼 镜上⽅, 答道:『看看某些玩家们, 密码被冻结, 有些⼈看似⼤有可为、⽽ 他们却⼏乎不再送钱进来了。我看我有⼤约⼗个帐户、啥事都没干、每次 过来都只是领取免费筹码。他们还有第⼆次机会, 不过他们得重设密码了, 如果再这样搞下去, 这些卡就会被作废。 』
Nate回答说:『我猜我也会这样做的。我的NBA家伙还没到这⾥?他来了 吗? 』
Greg对于这个问题感到惊讶, 他知道答案, 但是Nate这样已经很久了、他 总不能凡事都仰赖到Greg⾝上, 『还没, 你刚好赶上了, ⼩鲜⾁, ⻋⼦现在 就准备上路了。 』
Nate打电话给司机、通知说他们在⼗分钟就要出发。他选⼀条⻩棕⾊的领 带、搭配他的浅蓝⾊衬衫和肤⾊, Nate⾛向赌场的代客停⻋⼊⼝处。
⼏分钟之后⻋⼦开进来, Nate迎了上去、露出笑容、伸⼿朝向Malcolm Jones, NBA在Indiana Pacers印第安纳溜⻢球队的前锋球员, 虽然不是超 级巨星, 却是刚刚脱离板凳的实⼒派球员。为什么Jones会选择常来 Golden Goose⾦鹅赌场, Nate不知道, 不过看看Jones在花旗骰赌桌买⼊ 或输掉的⾦额, Nate实在不⽤在乎那是因为什么理由了。
『很⾼兴⻅到你, Mr. Jones, 』Nate开⼝说话:『看起来似乎很久没⻅到 你了!分析师说过这会是你⼤显⾝⼿的球季! 』
『你这是在谄媚我, 叫我Malcolm就可以了, 』他回应道:『分析师在三年 前我被选⼊球队时的第⼀轮赛事可是⼀点都没提到我, ⽽且现在谈论我的 那位、当时还说选我加⼊球队是⼀个错误。我想要在今年扬名⽴万, 不过 说真的, 我恐怕如果我勉强能够打得够好、明年还可以参加联盟的赛 事。 』
『别这样低估你⾃⼰, Malcolm, 』Nate说道, 即使他⼏乎不怎么在乎篮球 的赛事、他还是继续说道:『去年你每次上场都打得不错, 希望你继续在 今晚的花旗骰赌桌⼿⽓红⽕!我已经帮你准备好我们最好的套房, 包含⼀ 瓶你要求的Cabernet Sauvignon葡萄酒放在餐台上, 要我带你上去参观 吗? 』
『不⽤了谢谢, Nate. 我只是和⼤家⼀样的普通⼈, 不⽤特地为我费⼼, 给 我钥匙就可以了。 』
Nate拿出⼀个信封、⾥⾯装着两张Malcolm Jones套房的磁卡钥匙, 然后 互道再⻅。对于Malcolm没有要他展⽰房间、Nate感到有些如释重负, 现 在他就可以回去⽼板们的办公室, 关掉他的电脑, 再回去那位焦急等他的红 发辣妹⾝边, 就在他的公寓。
______________________________________________________________________________
Nate准备穿过赌场楼层回到主要⼊⼝, 他的⻋停在接送区那边、并没有计 划停留九⼗分钟以上的时间, 即使Malcolm要他展⽰套房也⼀样。他却在 那⾥碰到David Landstrom, 还是穿着之前相同的⾐服、除了头发显然是冲 澡弄湿了...或者是被汗⽔给弄的。
『嘿, Nate, 你好啊! 』Nate奇怪他怎么这么开⼼、和之前看起来⼤为不 同, 不过不⽤多问很快就知道了, 『我在Plinko弹珠板抽奖时中了$550的免 费筹码! 』
Nate强忍着怒⽓、暗⾃在⼼⾥咒骂着, 之前干嘛告诉David抽奖的事, 更别 说就是他让他扯进这样的⻦事。除⾮David彻底⼤输、或者连玩好⼏个⼩ 时, 不然他⼏乎不可能会是可以让⼈获利的玩家。 『那太好了, David, 你 是否因为我告诉你参加抽奖⽽开⼼呢? 』
"『当然啰, 』David说道:『事实上, 我⼏乎忘记了, 当时我正要准备去楼 上房间睡觉呢。 』
『怎么回事? 』Nate问:『你之前⼏⼩时过得不好吗? 』
『不是, 』David答道:『我还不错啦。我⽤你给我的那笔$50免费筹码赢 到了$215, 之后我就没再玩了。我现在只是想、看看要⽤这笔$550去玩些 什么。 』
Nate准备告退, 回应道:『好吧, 祝你晚安还有好运。我今天已经上班⼗ ⼆⼩时, 这个星期⼆实在是太操了!我不晓得⾃⼰干嘛还待在这⾥。 』
『好吧, 』David说道, 对Nate毫⽆感谢的意思。
Nate停下脚步、回头说:『我⼏乎忘了, 你今晚可得⼀定要留下来, 之前 我帮你准备免费⾃助餐的时候, 我也帮你弄妥了免费的⾃助早餐。 』
这真是出⼈意料, David回答说:『喔, 那可真是多谢。 』
______________________________________________________________________________
接下来的⼗五分钟, David茫茫然在⽼⻁机的楼层瞎逛游荡。他琢磨着那笔 $550的Free Play免费筹码, 如果⼀切顺利的话, 或许可以让他回本、甚⾄ 还倒赢⼀点钱。想到那种可能, 他考虑将筹码玩成现⾦、然后上床睡觉、 享受⾃助早餐、下次再玩吧。他甚⾄可以在隔天回去银⾏、就像是⼏个⼩ 时之前在银⾏提款那样, 将钱给存回去。
最后, 他回到了Winning Wolf赢狼⽼⻁机游戏那边、那机台在⼀个⼩时之 前待他还算不错。他再度将游戏设定为每⼀转$1.00的押注, David刚好完 成了550局、最后将免费筹码变成了$505, 这让他最后总共有了$1,030的 现⾦, 尽管他中到的最⼤奖项是免费再玩然后中到$60.
他经过Craps花旗骰赌桌时, Sammy还在掷骰⼦, 不过Nick已经不⻅了。他 显然忘记之前说过抱歉的话, 带着和刚进赌场时同样⾦额的钱, 他问:『那 个讨厌⻤去哪⾥了? 』
Sammy粗声粗⽓地回应:『如果我没记错的话, 我认为Nick是我的朋友、 和他⼀起掷骰⼦还蛮愉快的。倒是某位讨厌⻤在这张赌桌不时来来去去, 虽然我不想说那是谁。顺便⼀提, 我喜欢London Broil烤⽜⾁和Swiss乳酪, 下次你可不可以帮我带⼀份三明治过来。 』
这家伙朝上望着、宛如是A Penny Saved省⼀分钱杂货店的顾客。他听懂 这个玩笑话中带刺:『听着, 让我们保持绅⼠⻛度、别那么侮辱⼈吧, 我不 希望我们之前在这张赌桌时那样挥拳相向了。 』
Sammy喃喃⾃语说着什么、David误以为他是在道歉。骰⼦轮到Sammy ⼿⾥, 他掷出四点、在六点和⼋点位置押注, 接着掷出七点出局。他忍住了 呵⽋, 丢⼀枚红⾊筹码给赌桌主管, 说道:『这是给⼯作⼈员的, 今晚或许 你们只能再多捞⼏块钱、除⾮还有某⼈会再加⼊这⼀桌。 』
在极度克制之下, David很干脆递出五张百元⼤钞、说道:『给我绿⾊的筹 码, 还要五枚红⾊的筹码。 』
⼏乎快要忘记这事, David将他的会员卡丢过去、冷冷说道:『确定我有被 评⽐积分, 不然Nate可能要帮你弄这事。 』
赌桌主管知道Nate不会替他们做这种事, 即使他想做, 他早就想起David Landstrom从现在开始要被正确地评⽐, 他将卡递给赌桌⼈员、说道: 『买⼊五百块钱。 』
对于David只有⼀个理由是有意义的, 他已经⼏乎快要放弃「The Ultimate System终极妙⽅」, 他⼤都只在Pass Line过关线押注相同的$25赌注、加 上$5在Crap Check, 在Come Out出点时加注$25在建⽴点数的单⼀赔率 (除了$30在五点和九点的位置)。他这样赌了⼀个⼩时、结果还不坏, 实际上还赢了⼤约$300, 这时Nick DeMarco来到赌桌这边、和他⼀起过来 的不是别⼈、正是Malcolm Jones, 他们每⼈都买了⼀千块钱的筹码。
Nick忽然间显得友善、甚⾄对David也是, 他吹着⼝哨说道:『看看你的筹 码!现在和⼤孩⼦⼀起玩了, 你玩得不错吧? 』
David对于这种局⾯不知如何应对、不禁对Nick的好⼼情感到纳闷:『我 今天带了⼏百块钱过来这⾥。他是谁, 你的保镳? 』
David还是不知道Nick是有段数的柔道教练, Nick说:『这是我的朋友, Malcolm Jones, 如果你想要知道他是干什么的, 他在替Pacers印第安纳溜 ⻢队打球。 』
David觉得很酷, 虽然他并不知道Pacers印第安纳溜⻢队是某⽀职业运动 球队。 『我很抱歉, Mr. Jones, 我不怎么看曲棍球的。 』
Malcolm⼤笑起来:『是篮球, 我的朋友, 你可以叫我Malcolm. Pacers是 NBA的球队。 』
David不知道被奚落的原因, 发现⾃⼰真的很窘, 『我很抱歉, Malcolm, 我 真的不怎么看运动⽐赛的。 』
『没有⼈是完美的, 』Malcolm回答说:『我好久没上桌玩了, 让我们掷骰 ⼦吧! 』
这⼈看着David, 觉得有点讨厌他、⾄少他对于⼀般球员也得礼貌⼀点、更 何况不是普通的球员, 他说道:『随便你。 』
David在Nick和Malcolm到临之前刚好七点出局, 不过因为这两⼈在他七点 出局之前尚未买⼊筹码, 他还可以再掷⼀次骰⼦, 如果他想的话。 David刚 好站在Nick和Malcolm中间, Malcolm与David靠得最近。⼏乎是⽰好的客 ⽓态度, 他说:『将骰⼦传给Malcolm.』
Malcolm谢过David, 拿起骰⼦, 押了⼆⼗块钱。当晚Craps花旗骰赌桌允许 最⾼到10x的赔率押注, 所以Nick和Malcolm都只押注$10在Pass Line过关 线、再加码$100在赔率押注上。 David还是维持之前的押注⽅式, 最后掷 出的点数是六点、四次出点再加上⼀次crap点数, 当然最后便是七点出 局。
David算了⼀下筹码, 知道⾃⼰赢了超过$500、加上今天赢的$800, 他总共 有资⾦$1860. 他⾃⼰觉得开⼼极了, 在Nick掷出七点出局之后他就不再押 注, 重复之前说的话:『将骰⼦传给Malcolm.』
虽然不若之前掷出的状况, Malcolm玩得还不错, 连续在七点出局之前掷出 四点、在出点时赢或输。就这样, David在当天赢的$900⼜多赢了$100、 资⾦变成了$1,960.
David完全⽆法置信, 开始相信他之前玩Let It Ride梭哈扑克做梦当中的预 ⾔场景。 Nick拿起骰⼦说道:『我厌烦被业余者在眼前卖弄, 』他对着 Malcolm眨了眨眼:『你或许是职业的篮球选⼿, 不过你并⾮专业的掷骰 者。瞧瞧我这每局掷⼀百次的⼿⽓! 』
Nick⻢上掷出七点出局。
再⼀次, David选择将骰⼦传给Malcolm, ⽽Malcolm⼜再度掷出赢的点数。 再掷出三点、两次出点的赢注、⼀次出点、然后七点出局。 David⼜多赢 了$180、当天差不多赢了$1,100、资本变成$2,140. 他⼏乎难以把持⾃ ⼰:『Malcolm, 别在NBA打球了, 转⾏到你真正的天份, 专⻔掷骰⼦就 好! 』
Malcolm笑道:『那都只是运⽓, 不要让Nick听到你这样说。我要上床睡 觉了, 晚安, 很⾼兴认识你David!』
David⾝⼦往后仰:『上床睡觉! ? 』『你怎么能这样就去睡呢?你每次 掷都会赢呢! 』
『我知道, 』Malcolm回答:『我在⼀个钟头之内就已经赢不少钱、还加 上许多乐趣。赌桌明天还会在的。 』
David⽆法置信, 难得他对别⼈表⽰感谢:『好吧, 晚安、多谢你掷的骰 ⼦。 』
『那⼜不是我能控制的。 』
『怎说都⾏。 』
______________________________________________________________________________
David这时不确定要做什么。他⽪夹⾥有$2,140, ⽐刚来赌场时稍微多了 些, ⽽现在接近凌晨两点。他想到要去Nest⼤厅喝点东⻄, 但是⼜觉得只喝 ⼀杯似乎不够, 因为州法律规定凌晨2:30之后就不可以卖酒, 这点时间连他 这样酒量不好的⼈也不够喝到尽兴庆祝。
他也没有⼼情去庆祝, 他⼼⾥真正想的是要赢更多的钱, 不过他⼜想不出要 怎么做。他在赌场内闲晃, 偶尔坐在⽼⻁机旁的椅⼦上构思下⼀步良策, 如 此⼜耗了半个钟头。最后他决定再回去花旗骰赌桌, 却发现赌桌已经关 了、因为⼗五分钟之内没有任何赌客、所以凌晨两点赌桌关闭。
Roulette轮盘赌桌在之前就已经关了, ⽽Let It Ride梭哈扑克在他⼩憩那时 已经关了。这时剩下可以玩的只有Blackjack⼆⼗⼀点和Mississippi Stud 密⻄⻄⽐梭哈扑克。 David茫然看着其他游戏的空赌桌, 许多赌桌的招牌 还闪着灯, 他决定还是上床睡觉吧。
______________________________________________________________________________
David睡得很沉、⼼满意⾜地、没有做梦就在隔⽇早上醒来, 睡过头晚⼀⼩ 时⽽没能赶上⾃助早餐的时间。因为是星期三, 那本来就是他的休假⽇、 虽然下星期的班表会有所更改。他打电话给Nicholas Allison, 只是确定当 天没有班表, 结果听到的是他当天不⽤上⼯。
David再算算他的钱, $2,142.63, ⽽他在银⾏还有$150和⼀些零头。尽管 他讨厌承认, 不过事实上现在是他这辈⼦最有钱的时候。接下来的好⼏分 钟, 他辗转反侧梦想着, 他之前最酷的不过就只有⼀千块钱、存在银⾏⾥如 此⽽已。没有什么事会⽐⼯作更令他恼⽕的, 所以他可以试着安排到某个 地⽅去度假。他除了上⼤学那年、他妈带他去过墨⻄哥庆祝之外, 他从来 没有出过国。
他也想到要到外⾯餐厅吃⼀顿, 不只是吃⼀顿、⽽是到外⾯餐厅吃上好⼏ 顿。这笔钱可以吃上好⼏顿好吃的, 尤其是他认为给餐厅⼥侍⼩费、那简 直是浪费钱、因此他就不曾到外⾯餐厅吃过饭。他也考虑或许可以买⼀台 ⼆⼿⽼⻋, 这样他就可以⾃在到处逛逛、⽽不⽤⾛路汗流浃背累得要死。
然⽽, 某想法⼀直在⼼⾥徘徊, ⽆论他可以⽤这笔钱做什么、做那些事⼜是 多么有意思; 他还是想着怎样才能弄到更多的钱。
关于作者
Mission146是⼀位育有两个孩⼦的骄傲丈夫与⽗亲。他给⼤多数⼈的观感 是安静⽽低调, 幸好如此。 Mission146⺫前是Ohio俄亥俄州的受薪⼀族, 喜欢纪录⽚、哲学、博弈讨论。 Mission146愿意为钱写作, 如果你希望他 这么做的话, 在 WizardofVegas.com 开⽴⼀个帐号、提出你的要求传送私 ⼈讯息给他。