在这一页
The Ultimate System终极妙⽅ - 第2章
第2章
『我是这样想的,』 Evan Blake开⼝说话了, 当他在破旧的床垫上调适⾃⼰ 的位置; 要想在这块不平整的玩意上找出舒服的坐姿那是不可能的。 『我 们差不多有$2,000. 那笔钱⾜够付房租押⾦、第⼀个⽉的房租、缴纳⽔电 费, ⽽那是⼀间相当不错的公寓, 两个房间, 全套家具装潢; 我们是可以成 为室友的。 』David Landstrom, 如果他的⾯貌更加干净⼀点的话、他可能成为电视明星 George Costanza的模仿者, 他靠坐在他的旋转椅上头、就在改装过的娱 乐室书桌前⾯。 『就像是这样; 这间「相当不错的公寓」每⽉租⾦$100或 更少？因为那是我现在正在缴付的。 』
Evan Blake⼤David Landstrom两岁、并且是他唯⼀真实的朋友。他280 磅的⾝躯⼜在床上辗转反侧、⽤⼿抓弄着头上刺棘的⿊⾊短发。他冰蓝⾊ 的双眼张得⼤⼤的、每次他快要想出什么点⼦时总会露出这般的神情。尽 管David⽐起Evan还稍稍聪明⼀些, Evan对于David相当尊重、觉得对他 有个⼈的责任。 Evan说过：『你知道, 有⼀位室友并⾮是可能发⽣的最佳 选择, 但总好过三⼗⼋岁和四⼗岁还和⽗⺟亲同住。离开你⽗⺟的房⼦是 ⾃主⽣活的第⼀步...嗯...⾃主⽣活...』
『⾃主⽣活, 』David结论道：『听好, Evan, 即使我愿意付出⽐我现在更 多的钱去基本过活, ⺫前我没有, 现实是我们两个都没有稳定的⼯作去遐想 这些美事。你可别忘了, 等到我⺟亲过世之后、是谁会得到这间房⼦, 更别 提还有⼈寿保险⾦可以领取。 』
『是呀,』Evan表⽰赞同：『但是那⼜不代表什么。 』Evan⼜在这张旧床 垫上翻⾝、想找出⽐较舒服的所在、光是这样就花上超过三⼗秒钟, 接着 扬起眉⽑张⼤眼睛。 『我存了六个⽉的薪⽔, 不过当我被裁员之后, 就花 光了。我如果有钱的话就会搬家, 然⽽我认为花上⼀个⽉的⼯资搬到别的 地⽅、这太冒险了。这就变成要在这个烂地⽅再找⼀份替代⼯作那般地冒 着⻛险。 』
Evan曾经担任保全⼤约⼗三年之久, 对于每次⼯作都不会持续超过三个⽉ 的David来说、这是⽆法理解的事。事实上, 他们之所以各赚差不多$1,000 那是因为Evan在担任保全期间所认识的某⼈刚好买进⼤批的乡下房⼦。 这些房产需要清洁和适度修缮才能租得出去。私底下还多赚每⼩时⼗五块 钱的⼯资, 两⼈也可以从租⾦当中抽成, David允诺负责⾏销、并且彼此分 摊利润, 虽然他实际上并没有做出任何努⼒去⾏销什么出去。
Evan后来被裁员了, 因为他的保全公司丧失了⼀份契约、客户将公司总部 搬到较⼤城市的业务中⼼。当重新聘雇员⼯时, Evan的获利变成了导致他 被裁员的厄运, 他并不知道, 他因为保全的年资⽽拿到的⼯资是最⾼的。经 过九个⽉, 他在城⾥⾄少应征过不同⾏业的三个⼯作、即使是最不相干的 机会也去申请, 他⾯试过两次, 都是披萨店, 却都没有得到回⾳。他的⾯试 表现并不好, 因为每次紧张时他的⾆头就会打结, ⽽他在每次⾯试时都会这 样。
『⻛险, 』David⼜重复了⼀次：『看吧, 我不会随意牵扯到⻛险, 那就是 为什么我现在恰好开⼼住在这⾥, ⽽你也应该要开⼼住在你妈家才对。 』
『是吧,』Evan数落道：『我可不会这样。你是知道的, 我的⼉⼦现在可能 ⻓⼤成⼈、还上了⼤学, 然⽽我⼀直照顾他、还是想要得到他的尊重。若 是他的⽗亲还与祖⺟同住、那他⼜怎么会尊敬我呢？ 』
『我不知道,』David回答：『我⼜不是你。我计划要在六个⽉之内将这笔 钱增加到⼗倍或更多, ⽽我现在就要到「⾦鹅赌场」那边; 你可要⼀起 去？ 』
『不, 』Evan说道：『你知道我是不赌博的。 』
『那好说,』David叹⼝⽓：『当我在这个⽉底将这笔钱翻上⼗倍、你就会 希望你也这样做了。到那时或许我会更加愿意讨论不同住居安排的计划, 现在我要去冲澡了。 』
『你去赌场之前可想要吃点东⻄？ 』
『那不是「赌场」,』David回应道：『那是「⾦鹅」, 就像是「⾦鹅-⾦鹅- ⾦鹅正在燃烧, 但是我不需要⽔！让⺟亲******烧吧！」』
『嘿, 别太激动。我要去吃披萨了, 然后再去Macy梅⻄百货找看看有没有 更好的⾯试⾐服。或许那就是我为什么每次都会紧张的缘故, 因为我总是 担⼼他们认为我穿的⾐服太过紧绷了。 』
『再⻅,』David说道：『没有什么理由可以在束缚住你, 所以你就抓住机 会当⾃⼰, 随便你吧。 』
David要将他的$1,000变成$10,000, 那是运⽤他所设计的赌博妙⽅、曾经 在⺴路上出售给数学能⼒不⾜的⼈。他将他的妙⽅命名为「Ultimate Reverse Labouchere Semi-Martingale Double-Down Streak Finder System Deluxe终极翻转拉布歇尔半加倍赌注再度加倍⻓串豪华版妙⽅发 现者」、或者简称「The Ultimate System终极妙⽅」。他宣称他的妙⽅ 可以加以调整、让玩家在任何的赌场游戏占到优势, 并且提供特殊的教 学、可以击败Craps花旗骰、Roulette轮盘、Let it Ride梭哈扑克、和 Baccarat百家乐。
有意思的是, 他的妙⽅并没有运⽤Reverse Labouchere翻转拉布歇尔对于 这些游戏的押注⽅式, 甚⾄和Reverse Labouchere翻转拉布歇尔⼀⽑钱关 系也⽆。事实上, David根本就不懂什么是Reverse Labouchere翻转拉布 歇尔; 他只是认为字⾯上听起来不错⽽已。⾄于Semi-Martingale半加倍赌 注的名称也只是⼀知半解; 他的妙⽅也没有「Doubled-Down加倍赌注」, 因为它们当中没有正向演绎的成分- 另⼀项妙⽅的名词David可能也没有精 确定义- ⽽他只想期待Roulette轮盘当中⼀⻓串的连续赢注⽽已。
本质上, David可能从押注Red红⾊$10开始、因为红⾊才刚刚中过。如果 连续出现红⾊最⻓串的次数是四次, 那么他就会继续押注红⾊、直到每次 $10的押注出现四次为⽌, 接着第五次再押注$10在⿊⾊、因为红⾊不可能 会再出现。如果David第⼀次押注红⾊就输了, 那么他会改为押注$25在⿊ ⾊, 若是赢的话、就⼜将押注降为$10. 假设连续都输, David将会押注$10, $25, $60, $125, 最后是$280. 如果David没有$280, 那么他就会将剩下的 钱全部押上去。
他会每天到赌场进⾏这个⽅法、基于他之前⼋个钟头的追踪结果、直到他 输光这个妙⽅的起始⾦额$500, 或是赢到$10,000, 看看哪种结果先发⽣。 他从未赢到$10,000.
曾经有⼈对他贴⽂说道：『David, 你知道你不总是守着轮盘不离开的。即 使忽略数学, 轮盘可能在你没有注意的时候出现更⻓串的结果、若是如 此、那会让你所依赖的预测变得不可能？ 』
David回覆道：『当然更⻓串的连续结果是可能的, 不过那只是可能性的问 题罢了。连续出现三次⿊⾊那就像是连续丢掷硬币出现三次⼈头那般, 当 然你有时会连续掷出三次⼈头, 但是你可能不会连续掷出四次⼈头, 尤其是 如果你并没有预期会时常出现连续的结果。轮盘转轮也是相同的, 也有类 似的倾向。有某些轮盘看不到连续出现⼋次红⾊或⿊⾊, 但是其他的你会 惊讶发现连续出现三次⿊⾊。那只是个别轮盘出牌倾向的问题罢了, 聪明 预测, 那是我的妙⽅命名之道、就是找出连续出牌的妙⽅。 』
David最近在Craps花旗骰赌桌上颇有斩获。他近来⽤他的Craps花旗骰⽅ 法总共赢了$150, 虽然没有达到预期的结果, 他相信他已经教会⼀位名叫 Andy的年轻⼈如何正确地玩Craps花旗骰。 David⼀开始觉得那次的经验 不如预期⽽感到不悦, 不过他想起在他⾃⼰的⺴站对于这个妙⽅的免责声 明：『没有妙⽅可以总是保证你每次都会100%赢钱, 不过⻓远下来你将会 赢的。 』他认为Andy已经得到他付费之后所应学到的⼀切, 之后那就是他 ⾃作⾃受的。
David的Craps花旗骰妙⽅和连续出牌⽆关, 与Martingale加倍赌注更是毫 不相关, 那种⽅法是玩家输去押注之后再度加倍赌注直到赢了为⽌, 最后希 望会赢回原初押注的⾦额。 David的妙⽅包含了「可能会输就押少⼀点」, 每次的输注就是他负值期望值押注的不幸障碍、如此导致更⼤的负值期望 值押注。
玩⼀种妙⽅与相信⼀种妙⽅之间还是有差别的; 有些⼈运⽤妙⽅赌钱纯属 好玩, 然⽽David是绝对的相信。每当David在运⽤他的妙⽅时, 就像热⼼ 的布道家沉浸在布道词中直到两眼发⽩声嘶俱厉最后瘫倒在地上抽搐⾝ 躯。他对于他⾃⼰妙⽅的说词宛如真诚狂热急欲说服政敌那般, ⾄于他与 对⽴者之间的差异在于、他个⼈可是100%的真诚。
David的Craps花旗骰妙⽅按照阶段进⾏, 经过允许之后在以下重新复制：
- 在Pass Line过关线押注$5.00.
- 如果赢, 继续押注$5.00直到你赢到$500为⽌, 或是直到输了$5.
- 如果输, 前进到步骤2.
- 在Pass Line过关线押注$10.00, 附加$2在Crap Check.
- 如果赢, 押注相同⾦额直到你变成偶数、或是超前$1.00或更多, 然后再回 归到步骤1.*
- 如果输, 前进到步骤3.
- 在Pass Line过关线押注$5.00, 附加$1.00在Crap Check, 然后Place Bet 位置押注$27或$26, 依照点数位置⽽定。如果中到点数、则将位置押注全 数收回, 关闭位置押注。
- 如果赢, 继续相同的玩法直到你变成偶数、或是加押注$1.00或更多, 接着 再回归到步骤1.
- 如果输, 这只会发⽣在鲜少的七点出局, 前进到步骤4.
- 选择性押注$5.00在Pass Line过关线、丢掷骰⼦, 点数建⽴之后、在 Place Bets位置押注$180 (在每⼀个号码各押注$30)。如果玩家不想丢掷 骰⼦, 那么在任何点数建⽴之后、他可以只押Place Bets位置押注。
- 如果赢, 继续相同的玩法直到你变成偶数、或是加押注$1.00或更多, 收回 位置押注, 接着再回归到步骤1.
- 如果输, 这⼏乎是不可能的、因为在两次Box Numbers位置号码之前必须 掷出七点, ⽽那就是⽴即七点出局...这只有275,000分之⼀的机率才会发 ⽣, 前进到步骤5**
- 选择性押注$5.00在Pass Line过关线并丢掷骰⼦, 点数建⽴之后、在 Place Bets位置押注$1,800 (在每⼀个号码各押注$300)。如果玩家不想丢 掷骰⼦, 那么在任何点数建⽴之后、他可以只押Place Bets位置押注。
- 这只会赢、任何赢注, 让玩家继续玩下去。回归到步骤1.
- 在这个阶段的输局概率⼤约是375兆分之⼀、因为这必须掷出七点出 局、没有中到两次的位置点数之前就七点出局, 接着⼜掷出另⼀次七点出 局,连续掷出。如果你在这个阶段输了, 那么最好改天再试, 因为这只是你 当天时运不济⽽已。 ***
编辑的注解
*David Landstrom似乎没注意到⼀个事实, 就是玩家不可能在步骤2之后达 到偶数。玩家只有刚好落后$5.00才会进⼊步骤2, 但是5是奇数、⽽步骤2 的所有可能押注的⽀付都是偶数。当奇数再加上或减去偶数、结果必然是 奇数。
**编辑尚未在这个步骤做出特定的数学运算, 但是275,000分之⼀肯定是错 误的。
***编辑尚未在这个步骤做出特定的数学运算, 但是375兆分之⼀肯定是荒 谬的数字。
编辑的注解结束
David的妙⽅在David⾃⼰的⺴站获得⼤量的赞扬, 包含只有名字和姓的字 ⺟开头那些不详⼈⼠、来⾃⼤城市和David⾃⼰从Google随意找到的相⽚, 还有评语说道:
我总是喜欢Craps花旗骰, 但是运⽓都不佳。当我听说有这么⼀种妙⽅真 的可以击败游戏, 不像其他的妙⽅, 我全然信服了。感谢Ultimate System 终极妙⽅, 让我在上个⽉从Craps花旗骰赌桌赢了$10,000, ⼀天才赌两个 ⼩时⽽已！如果我像这样再赌⼀个⽉、就可以辞去⼯作了！感谢, Ultimate System终极妙⽅! — Lance B. - Kansas City堪萨斯市, KS堪萨斯 州
其他从⺴路上的访客则有⼀点警觉, 例如 WizardofVegas.com ⺴站讨论区 的管理者Mission146, 这样表⽰:
这是我这辈⼦听过最糟糕的妙⽅。⾸先, 它让你持续押注相同的$5.00、渐 渐耗光你的$500, 你花那么多的时间只想赢回那⼀开始的$5.00. 此外, 你 的妙⽅所依赖的不只是Crap-Check和Place Bets位置押注的较⾼优势, 却 ⼤部份都在搞这些⾼优势的押注。 Wizard of Odds概率巫师说过、所有的 赌博妙⽅都是毫⽆价值的, 可是在这个案例他是错了。 「毫⽆价值」这个 词表⽰某件事既不是正⾯也不是负⾯的价值; 你的妙⽅⽆疑俱有极端的负 ⾯价值、如同它依赖这些庞⼤赌场优势的赌注。再说, 你可曾听过Buy Bet 买⼊押注？或许没有, 但是你不应该位置押注所有这些点数。
David认为, Mission146是某位混蛋, 就像 WizardofVegas ⾥⾯其他的家伙 那般, 因此尽管他享受贴⽂述说他的妙⽅如何成功的同时, 他实在不怎么喜 欢读到那些紧随在后的评语。
David冲完澡之后、⾛了六哩路到Golden Goose Casino⾦鹅赌场。他妈 应该会在六⼩时之后开着她的⻋回家, 不过他可不想再等了。他坚定地⾛ 向Craps花旗骰赌桌、穿着他惯常的运动短裤和红短衫、⾐服太短⽽没能 遮住他露出的屁股沟, 接着他买⼊$500的筹码。
三个钟头过去, 有⼀局他确实相当顺利、让他⼀度从$5.00累进到$60. 虽 然他认为这不会持续太久; ⼜回到持平的$5.00押注、这是他的妙⽅所设计 的玩法。
在他左边隔着两位玩家的那⼈是⾃称「Dice Setter弄骰者」⾃命不凡的家 伙, 名叫Nick. 如常, Nick穿着扣领⿊衬衫、头上套着墨镜。你可能问过他 关于Avon雅芳化妆品, 因为即使他没在卖、他的样⼦却是如此光鲜亮丽, 包括厚重项链、⽿环、⼿表和⼿镯。虽然浑⾝打扮夸张, ⾜以惹恼⼤多数 的⼈, Nick却是外向有趣的家伙、因为他很爱笑, ⼈们通常会围拢在他⾝ 旁。
David对他却恨之⼊⾻。
Nick, 和往常那般, ⼀边押注着他的骰⼦点数、⼀边⼤谈他可悲的押注妙 ⽅。 Nick称他的妙⽅为「Two-Way Martingale双向加倍赌注」, 然⽽那只 不过是Two-Way D'Alembert押注⽅式。 『看哪, 你只要押注$5.00在Pass Line过关线、$10.00在Odds赔率押注, 懂吧？看这⾥, David, 兄弟我是想 要教教你。好, 所以如果你输或赢、在下个过关线押注$10.00、$20.00在 赔率押注。如果发⽣相同的结果, 那你就再加倍。现在, 如果你输了 $20/$40, 那么你就回去押注$5/$10, 但是如果你赢到$20/$40的押注, 你就 继续这样押注$20/$40直到输了为⽌。你也要完全忽略Come Out来注, 因 为你⽆论如何总是赢多输少。 』
『看吧Sammy,』Nick开始了：『我很⾼兴你问这个问题, 因为在正常的状 态之下, 你是对的。我已经解释过Come Out来注是在我这边的, 所以让我 们谈谈概率吧。就说期望值好了, 期望值在概率上终究啥都不是; 你不会 输, 你不会赢。我可是⼀位dice-setter弄骰者, 专业的。我已经玩到最后 了、已经这样玩了⼀个⽉, ⽽我差不多赢了$1,000. 就要⽤我的资本⼤展⾝ ⼿。 』
Sammy答说：『Nicky, 你还没到最后、没那么久。⼈们随便玩⼀个⽉都 会有你那样的结果, 有些⼈随便玩玩还会更好。你现在只是在Standard Deviation标准均⽅差的正确⼀边⽽已。 』
Nick很快回应：『不, Sammy, 我可还没赢到该到的⾦额呢。⾝为⼀位 dice-setter弄骰者, 我真的在Odds Bets赔率押注有着优势, 虽然在Pass Line过关线押注的优势降低, 不过合并起来我还是稍微有点优势的。 』
Sammy翻了翻⽩眼、叹⼝⽓：『⼀年之后再跟我谈吧。 』
骰⼦⼜轮回到David⼿⾥, 他在Pass Line过关线押注$10、$2在Crap Check. 由于对他⾃⼰妙⽅的全然相信, David对于有谁声称能够操弄骰⼦ 抱持怀疑的态度, 所以他只是掷出骰⼦、出现五点。 『我猜我们对这个点 数不⼤好弄,』他说。 David事实上⼿⽓不错、掷了⼗⼆次, 可是很不幸地, 第⼗⼆次是七点出局。
David很快就⼜拿回骰⼦、因为Sammy说他不想掷骰⼦, ⽽Nick才掷出⼀ 个点数之后随即就七点出局了。
David在他的过关线押注$5、还有$1在Crap Check, 建⽴的点数是六点, 将 $26放在Place Bets位置押注上, 接着掷出三点、⼗⼀点、六点然后就七点 出局。 『喂,』David对着荷官喊道：『这两颗骰⼦真是他妈的还是什 么？ 』
荷官翻着⽩眼; 他对于David⼿⽓不顺时的态度已经习以为常了。 『你不 喜欢这家赌场的骰⼦, ⽼兄, 那就找⼀家你喜欢的骰⼦的赌场吧。在这期间 就别在我的赌桌上飙骂脏话; 这⾥可是有⼥⼠在场, 像是Sammy.』
『这太搞笑了, 兄弟,』Sammy说着, 丢给荷官⼀枚$5的筹码。 『去去去, 把宝⻉锁起来。 』
『总是多谢啊我的好家伙,』荷官回应道：『可不许你去别家赌场！ 』
David开始浑⾝冒汗。他已经达到他的妙⽅第四个阶段, ⼜像以前那样, 如 果输的话、他没有⾜够的钱进⼊第五个阶段。事实上, David总是将所有在 Craps花旗骰输钱的理由怪罪到因为他没有⾜够的资本去贯彻完成他的妙 ⽅, 若是他能够的话, 那是绝不可能会输的。
Nick看着David. 『我知道下⼀步是什么, 不过听好, 押注在我的点数吧...我 ⼿⽓就快要旺了。 』
David回应道：『别管我要做什么, Little Nicky, 记住七点是你不想要的。 当我掷骰⼦时、我会押上我的钱的。 』
Nick眨眼说：『随便你; 看看我这⼀把！ 』
Nick第⼀次掷出六点, 所以他拿回他的$5.00过关线押注的$10.00赔率。接 着他⼜掷出六点, 他评论道：『狗屎, 那可真容易。 』
David觉得很恼怒, 他注意到Nick没有因为说脏话⽽被责怪。
Nick丢了三枚⽩⾊筹码给荷官。 『将那些锁起来！ 』
『你是好家伙, Nick, 继续赢吧！ 』
Nick连续掷出两次七点赢到他的Come Out出点$10押注, 接着他掷出⼋ 点。 Nick⼜掷了⼗六次才⼜再度拿到⼋点, 另外⼜掷出⼗⼆次其他的位置 点数。
Nick瞪着David, 『我是说, 如果你不想要赢钱, 我猜那是你的事...』
Nick⼜再掷出骰⼦: ⼗⼀点, 出点赢到$20. 他掷出七点⼜赢了$20, 接着建 ⽴的点数是四点。掷三次之后, 他拿到了点数; 另外两次都是位置点数。
Nick⼜看看David, 『四⼗九⼈队的教练如是说, 让我们再看看...』
Sammy加⼊谈话：『Harbaugh, 他的名字叫做Harbaugh. 你真的是在跟 我说你对于NFL美式⾜球所知甚浅--』
『Sammy, 冷静⼀点,』Nick插嘴道：『我⼜不押注运彩, 我唯⼀需要知道 的是如何掷出这些骰⼦。⽆论如何, Davy-Boy, Harbaugh说过「你要跟着 ⼿⽓旺的家伙⾛,」让我来告诉你, 我现在的⼿⽓正旺, 看看这⼀把！ 』
Nick轻轻丢出骰⼦。 『六点,』他喊道。骰⼦点数斜斜弄出个⾦字塔样 ⼦、样⼦很古怪。 Hard-Six两粒三点、真是特别, 不过还是六点。
赌桌上每个⼈似乎都忽略或是不知道⼀些事情:
- Nick在那⼀天尝试「叫出他的点数」三次, 每次都没中。
- Nick的「叫点」只会更糟⼀些、除了⼀次出现七点是对的, 那就是他叫 的点数。
- Nick惯习叫错点、甚⾄在这⼀天之前就这样, 如果有任何⼈计算的话, 他 实际上错误的次数⽐机率上的数值还要更多...虽然当这位「Dice setter弄 骰者」偶尔叫对点数时、每个⼈总是惊叹不已。
反正, David是信服了, 甚⾄⽐对他⾃⼰的妙⽅还更加信服。 『不要将骰⼦ 传回来, 好家伙！ 』他深⼊短裤的⼝袋内, 从钱夹掏出⼏百块钱, 说道： 『再加$300: 要⿊⾊筹码。 』
对于David来说, 那似乎是⼀种永恒的呐喊：『换筹码三百块钱！ 』接着 三枚⿊⾊的$100筹码朝他推了过来, 远⽐预期中的还要快。他的双⼿颤抖 着, David数出$720喊道：『$720过场, 每个位置点数各押$120.』荷官们 知道, 对他来说, 只买进这些点数的某⼏个、要⽐全部都押还要更好, 不过 他们什么都没说。
Nick眨着眼：『聪明的孩⼦, ⼀击就中。 』
Nick将骰⼦抛向空中, 如同平常那般, 其中⼀颗骰⼦落下成三点、似乎⼗分 精准（表⽰第⼆颗骰⼦将会出现位置点数或是合并成七点, 没有其他可能 的结果了） , 另⼀颗骰⼦⼀路滚向赌桌的另⼀边。跳过Nick, 跳过Sammy, 它蹦跳到David的四点位置押注。
『你这混帐⺩⼋蛋婊⼦养的！ ！ ！ 』David尖叫起来：『你...你这…娘 炮, 没品, ⾃以为专业赌客, 你告诉我那不是故意的！ ？ 』
最后那颗骰⼦弹跳回来、撞到David的四点位置押注的筹码, 讽刺的是, 骰 ⼦点数就是四点, Seven-Out七点出局。
Nick环顾四周、像是被打了⼀巴掌, 『什么！ ？骰⼦碰到筹码了！我怎么 可能是故意的？我为什么要这样做？我⾃⼰也赌了六⼗块钱啊！ 』
荷官怒⺫瞪着David, 『你够了吧, 朋友, ⾛开, 我要你离开我的赌桌。找⼀ 台⽼⻁机玩去吧。 』
David沮丧地收拾可怜仅存的⼀点筹码、⾛向出纳柜台。他总共带了$800, 输掉$769, 将剩下的⼀枚绿⾊、⼀枚红⾊、⼀枚⽩⾊筹码, 总共$31换成现 ⾦。柜台收纳员⼀句话也没说, 她知道David明⽩她的想法。换完钱、她抱 歉地点点头。
David已经从这笔$990当中付给他妈房租。他在到Golden Goose⾦鹅的 半路上曾在Burger King汉堡⺩停了来吃了点东⻄, 所以现在$113是他仅有 的钱了。他询问是否可以跟⽼板说⼀下话。
⽼板下来了, 问David, 『我是Greg; 你有什么事吗？ 』
David要求说：『我今天让你们的场⼦活络不少, 我可不可以吃⼀顿buffet ⾃助餐？ 』
⽼板回应道：『我们这⾥⼀般不会这样做, 不过如果你的点数⾜够的话、 那也⾏。你可以到电⼦柜台去查看你的点数余额。祝你好运, 先⽣。 』
David过去电⼦柜台那边去查看他的点数; 不禁⽓馁, 他只有$0.62的餐⻝折 扣。
David离开赌场之后就直接回家。他知道玩⽼⻁机不划算, 不过他还是玩了 三次$3的⽼⻁机。他决定只留下$110整数的钱在⾝上。他甚⾄不懂⾃⼰ 为什么费⼼去问关于⾃助餐的事; 他在输钱之后觉得或许吃点东⻄会好过 ⼀些, 他也知道那⾥每个⼈都讨厌他。混帐东⻄。或许Nick现在正吃着免 费的⾃助餐呢, 他⼼想。
David还是能够达到他的妙⽅第三阶段, 因此他总是想隔天再来试试。不过 他也担⼼, 因为下个⽉还得给他妈房租, ⽽现在⾃⼰只剩下$110.
他坐上电脑椅、登⼊到PayPal查看是否有⼈购买他的妙⽅; 结果没有⼈。 他⼜登⼊到 WizardofVegas.com ⺴站、吹嘘说⾃⼰在这个周末⼜赢到不 少钱等⻤话。
他拿起电话打给Evan, 留⾔说：『嘿, Ev, 是我啦。如果你还没有去买⾯试 的⾐服, 如果你不忙的话, 我明天跟你⼀起去。我可能要去⽐Macy梅⻄百 货更便宜的地⽅, 回电话给我。 』
David躺在他那张破床, 闭起双眼, 绝望地希望Evan会打电话给他。
关于作者
Mission146是⼀位育有两个孩⼦的骄傲丈夫与⽗亲。他给⼤多数⼈的观感 是安静⽽低调, 幸好如此。 Mission146⺫前是Ohio俄亥俄州的受薪⼀族, 喜欢纪录⽚、哲学、博弈讨论。 Mission146愿意为钱写作, 如果你希望他 这么做的话, 在 WizardofVegas.com 开⽴⼀个帐号、提出你的要求传送私 ⼈讯息给他。